THE ENCLOSED SPACE ENTRY PERMIT

Part:

ПРИЛОЖЕНИЕ - 2

LogBook:

РУКОВОДСТВО ПО ПРОЦЕДУРАМ - PROCEDURES MANUAL

MaritimeOfficer

THE ENCLOSED SPACE ENTRY PERMIT

This permit relates to entry into any enclosed space and should be completed by the master or responsible person and by any persons entering the space, e.g. competent person and attendant.

GENERAL

Location/name of enclosed space

Reason for entry .................................................................................................................

This permit is valid from:______ hrs Date ............... to:_______hrs Date ...............

(See Note 1)

SECTION 1 – PRE-ENTRY PREPARATION

(To be checked by the master or nominated responsible person) Yes No

Has the space been thoroughly ventilated by mechanical means? ............ ............

Has the space been segregated by blanking off or

isolating all connecting pipelines or valves and electrical power/equipment? ............ ............

Has the space been cleaned where necessary? ............ ............

Has the space been tested and found safe for entry? (See note 2) ............ ............

Pre-entry atmosphere test readings:

- oxygen ................... % vol (21%)* By:

*Note that national requirements may determine the safe atmosphere range.

- hydrocarbon ......... % LFL (less than 1%)

- toxic gases ............. ppm (less than 50% OEL of the specific gas) Time:

(See note 3)

Have arrangements been made for frequent atmosphere checks to

be made while the space is occupied and after work breaks? ............ ............

Have arrangements been made for the space to be continuously

ventilated throughout the period of occupation and during work breaks? ............ ............

Are access and illumination adequate? ............ ............

Is rescue and resuscitation equipment available for immediate use

by the entrance to the space? " "

Has an attendant been designated to be in constant

attendance at the entrance to the space? " "

Has the officer of the watch (bridge, engine-room, cargo control

room) been advised of the planned entry? " "

Has a system of communication between all parties been tested

and emergency signals agreed? " "

Are emergency and evacuation procedures established and

understood by all personnel involved with the enclosed space entry? " "

Is all equipment used in good working condition and inspected prior to entry? " "

Are personnel properly clothed and equipped? " "

Notes:

1 The permit should contain a clear indication as to its maximum period of validity.

3 Tests for specific toxic contaminants, such as benzene or hydrogen sulphide, should be undertaken depending on the nature of the previous contents of the space.

Signed upon completion of sections 1, by:

Master or nominated responsible person ................... Date .................. Time

Attendant .................................................................... Date .................. Time

Person entering the space .......................................... Date .................. Time

SECTION 2 – PRE-ENTRY CHECKS

(To be checked by each person entering the space)

Yes No

I have received instructions or permission from the master or

nominated responsible person to enter the enclosed space " "

Section 1 of this permit has been satisfactorily completed by the

master or nominated responsible person " "

I have agreed and understand the communication procedures " "

I have agreed upon a reporting interval of .............. minutes " "

Emergency and evacuation procedures have been agreed and are

understood " "

I am aware that the space must be vacated immediately in the event

of ventilation failure or if atmosphere tests show a change from

agreed safe criteria " "

Signed upon completion of sections 2 by:

Master or nominated responsible person ................... Date .................. Time

Attendant .................................................................... Date .................. Time

Person entering the space .......................................... Date .................. Time

SECTION 3 – BREATHING APPARATUS AND OTHER EQUIPMENT

(To be checked jointly by the master or nominated responsible

person and the person who is to enter the space)

Yes No

Those entering the space are familiar with any breathing

apparatus to be used ............ ............

The breathing apparatus has been tested as follows:

- gauge and capacity of air supply ............ ............

- low pressure audible alarm if fitted ............ ............

- face mask – under positive pressure and not leaking ............ ............

The means of communication has been tested and emergency

signals agreed ............ ............

All personnel entering the space have been provided with

rescue harnesses and, where practicable, lifelines ............ ............

Signed upon completion of sections 3 by:

Master or nominated responsible person ................... Date .................. Time

Attendant .................................................................... Date .................. Time

Person entering the space .......................................... Date .................. Time

Signed upon completion of sections 1, 2 and 3 by:

Master or nominated responsible person ................... Date .................. Time

Attendant .................................................................... Date .................. Time

Person entering the space .......................................... Date .................. Time

SECTION 4 – PERSONNEL ENTRY

(To be completed by the responsible person supervising entry)

Names ..........................................

Time in ......................................... Time out .............................

Signed upon completion of sections 4 by:

Responsible person supervising entry …….................... Date ................... Time ...............

SECTION 5 – COMPLETION OF JOB

(To be completed by the responsible person supervising entry)

Job completed Date Time ............................

• Space secured against entry Date Time ............................

The officer of the watch has been

duly informed Date Time ............................

Signed upon completion of sections 5 by:

Responsible person supervising entry …….................... Date ................... Time ...............

Signed upon completion of sections 4 and 5 by:

Responsible person supervising entry …….................... Date ................... Time ...............

THIS PERMIT IS RENDERED INVALID SHOULD VENTILATION OF THE SPACE STOP OR IF ANY OF THE CONDITIONS NOTED IN THE CHECKLIST CHANGE

Notes:

1 The permit should contain a clear indication as to its maximum period of validity.

2 In order to obtain a representative cross-section of the space's atmosphere, samples

should be taken from several levels and through as many openings as possible.

Ventilation should be stopped for about 10 minutes before the pre-entry atmosphere

tests are taken.

3 Tests for specific toxic contaminants, such as benzene or hydrogen sulphide, should

​THE ENCLOSED SPACE ENTRY PERMIT

ПРИЛОЖЕНИЕ - 2

THE ENCLOSED SPACE ENTRY PERMIT