CrewTraffic - Maritime community CrewTraffic - Maritime community

​Check list YF ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОВЕРКИ И ТЕХ.ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОТИВОПОЖАРНЫХ СИСТЕМ И ОБОРУДОВАНИЯ. ANNUALL

Check list YF

ЕЖЕГОДНЫЕ ПРОВЕРКИ И ТЕХ.ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОТИВОПОЖАРНЫХ СИСТЕМ И ОБОРУДОВАНИЯ. ANNUALLY INSPECTIONS AND MAINTENANCE OF FIRE PROTECTION SYSTEM AND APPLIANCE.

Item Inspections and Maintenance Condition Good Fail Remarks
1 Проверить в действии водопожарную систему (включая проверку в действии основных и аварийного пожарного насосов, всех гидрантов). Провестигидравлическиеиспытанияпожарныхрукавов. To test in operation water fire main system (including operational check of the main and emergency pumps, all hydrants). To conduct hydraulic test of fire hoses.
2 Проверить в действии (сжатым воздухом) систему углекислотного пожаротушения. To test in operation (with compressed air) carbon dioxide fire-extinguishing system.
3 Проверитьвдействиисистемусигнализацииобнаруженияпожара.To test in operation alarm installation of a fire detection.
4 Проверитьработупротивопожарныхдверейизакрытиявентиляционныхканалов.To test work of the fire doors and shutting of ventilation ducts.
5 Проверитьвсеогнетушителинапредметправильногоразмещения, давлениязарядкиитехническогосостояния.To test all fire-stoppers, portable foam packages for exact arranging, pressure of charging and availability index of product.
6 Проверитьналичиепенообразователявпереносномпенномкомплектеинеобходимостьанализапенообразователякомпетентнымиорганами.To test froth agent available in portable foam applicator and the necessity of check by the appropriate authorities.
7 Проверить контрольно-измерительные приборы противопожарных систем на предмет необходимости проверки компетентными органами. To test the fire systems measuring devices for the necessity of check by the appropriate authorities.
8 Проверитьработубыстрозапорныхклапановаварийногоотключенияподачитоплива.To test work of the quick closing valves of the emergency fuel feeding switch off.
9 Проверкаиосвидетельствованиепредохранительнойирегулирующейарматурыпротивопожарныхсистем.Check and inspection of the relief and control valves of the fire systems.
10 Проверить наличие и состояние инструкций по вводу в действие противопожарных систем, а также кратких инструкций по использованию переносных огнетушителей. To test presence and condition of the instructions on commissioning fire systems, as well as brief instructions on usage of installations of portable fire extinguishers.

Содержите противопожарные средства в годном состоянии и постоянной готовности к использованию.

Ежегодную проверку проводят компетентные лица, которые назначаются капитаном судна. После окончания еженедельной проверки вносится запись о результатах проверки в судовой журнал и другие журналы; на чек-листе делается отметка по пунктам о проведенной проверке и выводах за подписью лиц, проводивших проверку. Подпись ответственного лица, проводившего проверку, ставится после перечисления пунктов, по которым он провел проверки. Чек-листы с отметками и выводами хранятся в отдельной папке на судне в течение не менее 3 лет. Контроль за проведением ежегодной проверки и сделанных выводах возлагается на капитана судна.

Officer in charge

Officer in charge Master

Date

No comments yet. Be the first to add a comment!
By continuing to browse the site, you agree to our use of cookies.