Inmarsat-C E-Mail (StratosMail) Это руководство кратко описывает, как правильно готовить и отправлять сообщения с судовых терминалов Inmarsat-C на адреса электронной почты Internet.

​Inmarsat-C E-Mail (StratosMail)

Maritime blog

Inmarsat-C E-Mail (StratosMail)

Это руководство кратко описывает, как правильно готовить и отправлять сообщения с судовых терминалов Inmarsat-C на адреса электронной почты Internet.

Для передачи сообщений на электронную почту используется метод двойной адресации. Суть метода заключается в том, что адреса получателей указываются в начальных строках сообщений, а сами сообщения передаются на адрес Email-шлюза береговой станции. Хотя работа с программным обеспечением терминалов разных моделей имеет свои особенности, основные правила адресации и отправки сообщений остаются одинаковыми.

Практически, при отправке сообщения через StratosMail необходимо использовать следующую адресную информацию:

  • адрес получателя Internet E-mail, на первой строчке в тексте сообщения после префикса TO+ и пробела, например:
  • код береговой станции Stratos (LES) соответствующего океанского региона: 002(AORE), 102(AORW), 302(IOR) – Goonhilly, или 202(POR) - Netley
  • специальный адрес/код сервиса Email - 63 (SPECial Access Code)

TO+ info@mcnord.ru

далее текст сообщения…

На большинстве терминалов специальный адрес/код сервиса, следует один раз внести в адресную книжку терминала. Ему можно дать произвольное название, например “Stratos”, а затем установить тип передачи - SPECial Access и код - 63.

В нижеследующих примерах показано, какие параметры адреса StratosMail следует установить для терминалов с программным обеспечением типа T&T Capsat, Trimble Galaxy и Furuno Felcom:

Capsat (Thrane&Thrane, Sailor, Scanti, Raytheon 1500(без буквы C) и т.д.):

(*) Special,

Special Access Code - 63

Trimble Galaxy, Raytheon STR-1500C:

Delivery Network - SPCL_ACCESS_CODE,

Prefix - 63

LES/CES - 002 для района AORW

(заметьте, для AORE-102, POR-202 и IOR-302 потребуются отдельные адреса)

Data Format - Compressed Text

Furuno Felcom:

Destination Type - SPEC,

Station ID - 63

Более подробные инструкции по работе с конкретными типами судовых терминалов, включая JRC, Nera Saturn C, Saraco и т.д., Вы можете запросить у MC Nord или взять с web-сайта Stratos (http://www.stratosglobal.com/solutions/environment/land/inmarsat/inmarsatC.html).

Правила написания адресов Internet E-mail

Сообщение, отправляемое на электронную почту, должно содержать e-mail адрес на самой первой строке в виде:
TO+ адрес электронной почты

Обратите внимание, между TO+ и адресом требуется пробел.

В том случае если сообщение нужно отправить одновременно по нескольким адресам, то добавочные адреса пишутся на последующих строках, причем каждый адрес должен помещаться на отдельной строке, также с префиксом TO+ или СС+.

Вместо TO+ также допускается использовать префиксы INET: или TO:. Поэтому не рекомендуется начинать само сообщение с заголовка “To: Имя”, начиная сообщение лучше воспользоваться ATTN или другой формой обращения.

Для получения специального подтверждения о доставке сообщения непосредственно на почтовый сервер адресата, к префиксу TO (INET или СС) можно добавить комбинацию символов /C. Получение подтверждения зависит от особенностей работы Internet сервера, на который адресовано сообщение, и не всегда может быть гарантировано. Однако если передать сообщение на адрес электронной почты не удалось, то отправитель обязательно получит уведомление о НЕдоставке.

Примеры:

TO+ customer.support@stratosglobal.com

TO/C+ info@mcnord.ru

TO+ a1russia@gncee.spb.ru

тема и текст сообщения

текст

Замечание.

Текст из строки следующей сразу за списком адресов будет автоматически скопирован в поле “Тема” (Subject) e-mail сообщения.

Одновременная отправка на E-mail, Telex и Fax

Система StratosMail предоставляет уникальную возможность отправлять сообщения не только на e-mail, но и на телексные и факсимильные номера. Для написания телексных и факсимильных адресов используется следующий формат:

TELEX: + телексный код страны и телексный номер

FAX: + телефонный код страны и факсимильный номер

Для заказа подтверждений об окончательной доставке добавляйте /C после префикса сети (TELEX или FAX), перед двоеточием. Перед кодом страны/региона следует использовать знак + (плюс). Пример:

TELEX/С: +51 94070114

FAX: + 7 812 3468555

TO+ customer.support@stratosglobal.com

Вы можете включить любое количество адресов и расположить их в любом порядке в начале сообщения. При отправке сообщений используйте Special Access Code 63 и Stratos LES для каждого океанского региона:

Atlantic Ocean West - 002 (Goonhilly)

Atlantic Ocean East - 102 (Goonhilly)

Pacific Ocean - 202 (Netley)

Indian Ocean - 302 (Goonhilly)

RSS
No comments yet. Be the first to add a comment!
Loading...

Subscriptions

All logbook
LOGBOOK from Aleksandr Makarov
LOGBOOK/Maritime industry
LOGBOOK/Maritime industry from Aleksandr Makarov