Математические символы, знаки, их чтение и значение +  addition, plus,positive знак сложения или положительной величины -  subtraction, minus  з

Математические символы на английском

Maritime blog

Математические символы, знаки, их чтение и значение

+

 addition, plus,positive

знак сложения или положительной величины

-

 subtraction, minus

 знак вычитания или отрицательной величины

±

 plus or minus

плюс минус

´ или ·

miltiplication sign,

 знак умножения; умноженный на

¸

multiplied by, times

 знак деления, делённый на

¸,/ или :

division, divided by

 знак отношения, делённый на

:

 is to, divided by

знак отношения, делённый на

=

 equals, is equal to

равно

¹

 is not equal to

не равно

»

 approximately equals

 приблизительно равно

®

 approaches

 достигает значения

 is greater than

более

 is less than

 менее

³

 is equal to orgreater than

 больше или равно

£

 is equal to or less than

 меньше или равно

¥

infinity

 бесконечность

square root of a

 корень квадратный из "а"

cube root of a

 корень кубический из "а"

||

 parallel to

параллельно

-

 perpendicular to

 перпендикулярно к

AB

lenght of line from A to B

 длина линии АВ

Ð

angle

угол

^

 right angle

прямой угол

‚

square

 квадрат, квадратный

o

circumference; circle

круг, окружность

()

parentheses

круглые скобки

[]

brackets

 квадратные скобки

{}

braces

 фигурные скобки

m

micron

 микрон (0.001 мм)

°

 degree(s)

градус(ы)

%

 per cent

 процент

'

 minute(s); foot, feet

минут(а/ы); фут(ы)

"

 second(s); inch(es)

секунд(а/ы); дюйм(ы)

dx

differential of x

дифференциал x

dy/dx

derivative of y with respect to x

производная y по x

x

y

partial derivative of x with respect to y

частная производная y по x

ò

 integral of

интеграл от

 integral between the limits a and b

 интеграл в пределах от a до b

f(x),F(x)

function of  x

функция от x

5!

factorial 5, the factorial of 5

факториал 5

|x|

 absolute value of x

абсолютное значение x

&

 and

и

&c

et cetera; and so on, and so forth

и так далее и прочее


Addition Сложение

2+3=5

 two plus three equals five

 два плюс три равно пяти

 

two plus three is equal to five

два плюс три равняется пяти

 

two and three is (are) five

два и три - пять

 

two added to three makes five

два, добавленное к трём составляет пять

 

a+b=c a plus b equals c

a плюс b равно c

 

quantity

 количество, величина

 

unknown quantity

 неизвестное

 

add

прибавлять

 

item

 слагаемое

 

sum

сумма, суммировать

 

total

целое; сумма; итог; подытоживать

 

equal

равняться, равный

 

is, are, equal

 равняться, равняются

 

make(s)

составляет, составляют

 

Substraction Вычитание

5-3=2

 five minus three equals two

пять минус три равняется двум

 

three from five leaves two

 три отнять от пяти составляет два

 

the difference between three and five is two

разница между пятью и тремя равна двум

a-b=c

 a minus b is equal to c

a минус b равняется c

 

subtract

 вычитать

 

miniend

уменьшаемое

 

subtrahend

 вычитаемое

 

difference

 разность

 

Multiplication Умножение

1x1=1

once one is one

одиножды один - один

2x2=4

twice two is for

 дважды два - четыре

3x3=9

 three times three is nine

трижды три - девять

10x5=50

ten multiplied by five equals fifty

 десять умножить на пять равно пятидесяти

a·b=c

a multiplied by b equals c

 a умножить на b равно c

 

multiply

 умножить, умножать

 

multiplicand

 множимое

 

multiplier

 множитель

 

factor

 множитель

 

times

раз(а)

 

Division Деление

15:3=5

fifteen divided by three equals five

15 разделить на 3 равно 5

a:b=c

 a divided by b is equal to c

a разделить на b равно c

 

divide

 делить

 

dividend

 делимое

 

divisor

делитель

 

quotient

 частное

 

divided by

 делённое на


Involution Возведение в степень

22

two squared

два в квадрате

43

four cubed

 четыре в кубе

64

six to the fourth power, six to the power four

 шесть в четвёртой степени

ab

a to the power b

 a в степени b

 

power

степень

 

raise to power

 возводить в степень

 

exponent

 показатель

 

square

 квадрат; квадратный; возводить в квадрат

 

cube

 куб, кубический, возводить в куб

 

Evolution Извлечение корня

=2

the square root of four is two

 корень квадратный из четырёх - 2

=3

the cube root of twenty-seven is three

корень кубический из 27 равно 3

 

radical sign

 знак корня

 

root

 корень

 

extract

извлекать

 

extract the root of

извлекать корень из

 

index(indices)

 показател(ь/и)

 

Fractions Дроби

1/2

one half, a half

 половина, одна вторая

1/3

 one third

треть, одна третья

4/7

four sevenths

четыре седьмых

3 1/3

 three and a third

три с третью

 

numerator

числитель

 

denominator

знаменатель

 

integer, whole number

целое число

 

Decimal Fractions Десятичные дроби

0.2

nought (zero) point two

ноль целых две десятые

.2

point two

две десятые

2.4

two point four

 две целых, четыре десятые

 

Ratio Отношение

4:2

 the ratio of four to two

 отношение как четыре к двум

a:b

 the ratio of a to b

отношение как a к b

 

Proportion Пропорция

2:3=4:6

 two is to three as four is to six, the ratio of two to three equals the ratio of four to six

два к трём как четыре к шести

a:b=c:d

 a is to b as c is to d

 a относится к b как c относится к d

x=k/y

x varies inversely as y

x обратно пропорционально y

 

constant

 постоянная величина, константа

 

term

 член, одночлен

 

extrems

крайние члены

 

means

средний члены

 

proportional

 пропорциональный

 

vary directly as

 изменяться прямо пропорционально

 

vary inversely as

изменяться обратно пропорционально


Equations and Identiеies Уравнения и тождества

2+x+ +x2=10

Two plus x plus the square root of four plus x squared is equal to ten

 два плюс x плюс корень квадратный из четырёх плюс x в квадрате равно 10

(a+b)·(a-b)=a2-b2

The product of the sum and difference of two quantities is equal to the difference of their squares

произведение суммы и разности двух величин равно разности их квадратов

 

value

величина, значение

 

identity

 тождество

 

formula, formulas(formulae)

формула, формулы

 

Examples of read formulas Примеры чтения формул

a+b     c+d

 a-b      c-d

a plus b over a minus b is equal to c plus d over c minus d

 a плюс b делённое на a минус b рав-няется c плюс d разделить на c минус d

a3=logcd

a cubed is equal to the logarithm of d to the base c

a в кубе равняется логарифму d по основанию c

the integral of ¦ of s1 and j of S, with respect to s from r to t

интеграл в пределах от r до t от функции  ¦ от s1 и функции j от S на ds

 The second derivative of y with respect to s, plus y times the quantity 1 plus b of s, is equal to zero

Вторая производная от y по s плюс y умноженное на сумму 1 плюс b от s равно нулю

xa-b=e

x sub a minus b is equal to e

 x с коэффициентом a-b равно e

¦(s)=Kab

¦ of s is equal to K sub ab

 функция ¦ от s равняется K по ab

the second partial derivative of u with respect to t equals zero

 вторая частная производная от u по отношению к t равна нулю

 

RSS
No comments yet. Be the first to add a comment!
Loading...

Subscriptions

All logbook
LOGBOOK from Aleksandr Makarov
LOGBOOK/Maritime industry
LOGBOOK/Maritime industry from Aleksandr Makarov